Forum de LATINIANDO

RE: Frasecilla

Lindelion — Thu, 08 May 2008 22:26:13 GMT

Deus non iacit

o

Deus tesseras non iacit

DESAFIO- lat�n

Pete — Fri, 25 Apr 2008 18:30:18 GMT

M�s que un desaf�o es un favor...

Me gustar�a que me dij�seis todas las pel�culas en las que apareza algo relacionado con el lat�n, sobre todo con frases estilo "carpe diem" (t�pica) y dem�s, como por ejemplo el club de los poetas muertos, con toda esa parafernalia, o Torque, en la cual el motero lleva Carpe Diem escrito en su chaqueta, pel�culas relativamente recientes.

Muchas Gracias!!!. cualquier dato es v�lido, estoy realizando un trabajo sobre el lat�n en la actualidad, cuando lo termine lo compartir�, estoy ahora en la secci�n de el lat�n en pel�culas, despu�s de pasar por numerosos apartados como tatuajes, webs (incluida esta), logos de universidades etc..
Gracias de Nuevo!!

Frasecilla

Pete — Fri, 25 Apr 2008 18:24:13 GMT

Hola a todos, me gustar�a una alludita con la siguiente frase (su traducci�n, vamos jeje)

Dios No Juega a Los Dados
Muchas gracias a todos

RE: traducci�n de mi nombre

Lindelion — Wed, 26 Mar 2008 17:06:36 GMT

DEVS MIHI IVDEX EST

Como en lat�n no importa el orden de las palabras, puedes jugar con las siglas D, M, I, E: M.I.D.E., D.I.M.E., D.I.E.M., D.E.I.M., M.E.D.I., D.E.M.I., etc. Y f�jate qu� curioso, con estas siglas se puede formar la palabra latina IDEM (que significa "el mismo" o "lo mismo").

traducci�n de mi nombre

titodani — Mon, 24 Mar 2008 18:19:25 GMT

Hola muy buenas, queria q alguien me tradujera al lat�n la frase: "Di�s es mi Juez", que es el significado del nombre "Daniel". Un saludo

RE: Bienvenidos al F�rum de Latiniando

NABUCODONOSOR — Sat, 22 Mar 2008 03:06:01 GMT

Es un verdadero placer que exista un foro como �ste. En Uruguay habemos unos pocos locos que pensamos que la cultura en general necesita un empujoncito hacia arriba, y que el Lat�n podr�a ser uno de los agentes de ese cambio que necesitamos, aunque claro que no el �nico. Necesitamos un cambio de mentalidad, a la cual el Lat�n puede contribuir largamente. No creemos que se trate de algo como un indicador de "status", sino que creemos en sus m�ltiples valores en sociedades masificadas y m�s mediocrizadas de lo que quisi�ramos, como las actuales.

Hasta ahora he venido recibiendo los mails, los he impreso, estudiado, pero he tenido muy poca participaci�n activa, por llamarle de alguna manera. Si mis tiempos me lo permiten, comenzar� a hacerlo desde ahora, aunque mas no sea a trav�s de alg�n post de tanto en tanto.

Saludos a todos.

Victoria [/b]

RE: El Lat�n en la actualidad

NABUCODONOSOR — Sat, 22 Mar 2008 02:40:52 GMT

Hola. Escribo desde Uruguay. Lamentablemente en mi Pa�s, apenas si podemos estudiar Lat�n en la Facultad de Humanidades, y optando entre Lat�n y Griego (si mal no recuerdo). Soy abogada, y me ha pasado ya m�s de una vez, que utilizar latinazgos en mis escritos me ha tra�do problemas, pues ya ni los jueces tienen bien claro el significado. Curiosamente, un gran Docente (merece que se escriba con may�scula), el Dr. NELSON NICOLIELLO se tom� el trabajo (imagino que muy placentero) de recopilar en un diccionario el lat�n jur�dico usual en nuestro Pa�s. Quienes lo deseen, nada m�s que ped�rmelo. Hoy en nuestro bendito pa�s, quien se interesa por el Lat�n o por el Griego, es tenido pr�cticamente por un ser extra�o, elitista, con pretensiones de excelencia acad�mica d�mod�e... Espero que por otros lugares la situaci�n sea algo... mejorcita. Saludos.

RE: de castellano a latin

Euridice — Sun, 16 Mar 2008 17:42:12 GMT

Muchisimas gracias Karen!! de todo corazon era algo muy importante para mi,gracias.

Saludos,

RE: de castellano a latin

Karen — Fri, 14 Mar 2008 15:15:35 GMT

Puedes ponerlo tambi�n as�: "non aeternum pluit" En lat�n casi siempre los verbos van al final de la oraci�n.

RE: de castellano a latin

Karen — Fri, 14 Mar 2008 15:13:08 GMT

No, "ne" tiene otros valores: a veces ocupa de otras part�culas como "ne... quidem", que significa "ni" , otras, es para elaborar interrogaciones: "Venietne frater tuus?", �Vendr� tu hermano?

El adverbio "eternamente" en lat�n se escribe as�: "aeternum".